全球大(big)型酒店企業并沒有成功應對疫情危機。但他(he)們(them)仍然想宣傳一(one)種觀念，即在(exist)全球網絡中比作(do)爲(for)獨立運營商更有價值。小型運營商需要(want)接受這(this)一(one)觀念，才能抓住夏季旅遊旺季的(of)機會。
很多投資者認爲(for)經濟危機不(No)是(yes)一(one)次好的(of)機會，但在(exist)2008年，很多企業都會在(exist)這(this)期間逢低買入。
疫情期間也會這(this)樣，但目前并沒有出(out)現酒店投資者熱切期待的(of)廉價定價浪潮。以(by)酒店爲(for)目标的(of)投資基金幾乎每周都會宣布交易，黑石和(and)喜達屋資本等主要(want)投資公司也都在(exist)酒店業進行交易。
一(one)些大(big)型酒店企業的(of)CEO稱還需等待時(hour)機。
雅高CEO Sebastien Bazin與大(big)多數酒店高管和(and)行業分析師一(one)樣，他(he)指出(out)，在(exist)疫情期間，各國(country)政府采取了(Got it)多種形式的(of)救濟措施，并提高貸款的(of)靈活度，這(this)使得大(big)多數酒店在(exist)疫情最嚴重時(hour)得以(by)生(born)存。
預計全球旅行市場将在(exist)今年夏季旺季得到(arrive)明顯改善，屆時(hour)各國(country)政府也将逐漸結束救濟措施，未來(Come)幾個(indivual)月，酒店的(of)入住率可能會超過2019年的(of)水平。在(exist)中國(country)市場，萬豪和(and)華住等公司在(exist)今年某些月份的(of)商務旅行入住率已經高于(At)2019年。
但并非每家酒店都如此。全球主要(want)城市的(of)酒店市場恢複水平繼續落後于(At)休閑目的(of)地(land)。Bazin估計，這(this)些潛在(exist)的(of)增長機會可能需要(want)六到(arrive)九個(indivual)月的(of)時(hour)間才能出(out)現。
酒店業預計，大(big)部分增長将趨向于(At)更大(big)的(of)全球公司，如雅高、凱悅或IHG等。
IHG CEO Keith Barr稱随着時(hour)間的(of)推移，會有較小規模的(of)酒店企業進行某種程度的(of)整合。
Lodging Econometrics在(exist)5月報告稱，萬豪、希爾頓和(and)IHG這(this)三大(big)全球品牌占美國(country)在(exist)建酒店數量近70%。這(this)種趨勢很可能會延續到(arrive)其他(he)國(country)家或地(land)區，因爲(for)一(one)些品牌都希望繼續進入不(No)重視品牌建設的(of)市場。
很多酒店業務的(of)增長源于(At)轉換，即現有酒店業主轉換品牌隸屬關系或首次簽訂品牌協議的(of)交易。疫情期間，所有主要(want)酒店公司的(of)CEO都将轉換視爲(for)業務增長的(of)主要(want)來(Come)源，而新建酒店的(of)建設融資明顯比正常情況緊張。
考慮到(arrive)有多少酒店公司計劃專注于(At)轉換，人(people)們(them)可能認爲(for)轉換的(of)成功是(yes)有限的(of)。有些人(people)可能認爲(for)轉換不(No)可避免地(land)成爲(for)一(one)場零和(and)遊戲，但凱悅認爲(for)未來(Come)還有很多跑道。
凱悅CEO Mark Hoplamazian表示很多轉換來(Come)自規模較小的(of)品牌和(and)在(exist)過去一(one)年中度過了(Got it)艱難時(hour)期的(of)獨立酒店，而非大(big)公司，他(he)稱這(this)也是(yes)轉換活動如此頻繁的(of)部分原因。
Hoplamazian補充說，凱悅去年四分之一(one)的(of)淨客房增長來(Come)自轉換，而且這(this)種速度一(one)直持續到(arrive)今年。去年IHG的(of)360酒店四分之一(one)的(of)簽約也是(yes)轉換，而雅高去年開業酒店的(of)40%來(Come)自轉換。
雅高去年虧損24億美元，因爲(for)其投資組合中對歐洲的(of)敞口很大(big)。凱悅損失了(Got it)7.03億美元，洲際酒店集團損失了(Got it)1.53億美元。
但是(yes)，随着陷入困境的(of)運營商希望利用(use)更大(big)品牌的(of)一(one)些好處，如全球分銷平台、客戶意識和(and)忠誠度計劃，這(this)些公司和(and)許多其他(he)公司都預計今年的(of)轉化率可能會上(superior)升。
轉載來(Come)源：品橙旅遊
